By-Laws

1. The purpose of creation and status

1.1. «Discount Club «Dmitrieva and partners» (hereinafter "the Club") is created with the purpose of giving discounts and privileges to members of the Club.

1.2. The Club is a department of information services of the law company «Dmitrieva and partners» and has its symbolic.

2. Directions of activity

2.1. Directions of activity of the Club are:

• issue of discount cards with a logo of the Club, allowing their owners to receive discounts and privileges in all enterprises of members of the Club;
• issue of the updated catalogue of members of the Club with the core information about them;
• usage of modern Internet-technologies, providing all the members of the Club and other users of the Internet with constant informing about the Discount Club;
• assistance in bridging and establishing of partnership relations between members of the Club;
• information dessimination on activity of the Club in mass media;
• providing of the members of the Club with a discount card and the catalogue of the Club;
• holding of charity actions of members of the Club by their consent.

3. Membership in the Club

3.1. The member of the Club is any legal person giving discounts and privileges to other members of the Club.

3.2. The members of the Club have a right:

• to receive the discount card free of charge, allowing to use the given discounts and privileges;
• to receive the catalogue of members of the Club free of charge and to place there the information on its activity;
• to enter the information on its activity on a web-site of the Club free of charge;
• to make offers and specifications directed on improvement of activity of the Club;
• to participate in the actions held by the Club;
• to use a discount card as a bonus for the employees.

3.3. The member of the Club is obliged:

• to give discounts and privileges to the members of the Club on presentation of a discount card of the established sample;
• to provide members of the Club with qualitative production and services;
• to make regular payments//contributions.

3.4. Other relations between the Club and the member are regulated by the Contract on granting of information services.